Как-то раз хозяева псов поспорили, что Тархан сможет одолеть волка даже лучше Ра. Зазнавшийся на тот момент от своих наград и побед на выставках, он превозносил себя выше и лучше рабочих собак и сам считал, что справится лучше. Судьба благоволила выяснить правду, и когда пришёл волк, то люди увидели такую картину: Ра добивал волка, а Тархан от страха спрятался под телегой. Более до взрыва два кобеля не виделись.

Следующая встреча произошла уже в Своре. Тархан долго избегал встречи с Ра, но однажды подошёл к нему и признался, что ему стыдно за собственную трусость. Он попросил Ра попытаться обучить бою с волками, ведь так же хочет защищать Свору, но не знает, сможет ли справиться со своим страхом.

Батлер — моя правая лапа и мой самый близкий друг. С тобой мы прошли и огонь, и воду, и медные трубы. Мы росли в одной семье: вместе дурачились, будучи щенками; вместе взрослели и крепли; с самого детства учились работать в команде. Также нам пришлось пережить внезапную гибель единственного хозяина, после чего мы приняли решение покинуть родной дом. Наш путь был долгим, но в этом путешествии мы научились выживать без помощи человека. Именно тогда, когда мы были готовы, на горизонте появился клан пожирателей. Если бы тебя не было рядом, то я не стал бы тем, кем стал в итоге. Весьма быстро я продвинулся в иерархии и вскоре стал полноправным членом стаи, а тебя, мой дорогой Батлер, я держал всегда рядом.

Уже будучи в клане к нам компанию влился Фараон, и мы образовали наше нерушимое трио. Мы работаем в рамках одного ответвления, мы — добытчики стаи, и свою обязанность выполняем беспрекословно. Мы знаем наизусть все угодья, прекрасно ориентируемся на местности и являемся исключительными загонщиками добычи. Мой дорогой Батлер, помимо основных обязанностей на тебе лежит еще одно дело: так как я не могу многим доверять, мне необходимо знать абсолютно обо всем, что происходит в стае, поэтому ты являешься для меня ушами. Практически никакая информация не ускользает от твоего внимательного взора, ты умело управляешься со всеми тайнами, свидетелем которых ты стал.